We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Deszcz (The Rain)

from Czarna Dzika Czerwien by Thy Worshiper

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    album info:

    artist: THY WORSHIPER
    title: Czarna Dzika Czerwień
    format: CD / lim. DIGIPACK
    playing time: 46:22
    release date: 18.02.2014
    style: tribal metal

    Includes unlimited streaming of Czarna Dzika Czerwien via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      €7 EUR or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    artist: THY WORSHIPER
    title: Czarna Dzika Czerwień
    format: CD / lim. DIGIPACK
    playing time: 46:22
    release date: 18.02.2014

    Jewel Case also available at proce of 7 EUR per piece.

    If you wish to order "Czarna Dzika Czerwien" in jewel case, please contact us: thyworshiper@gmail.com

    Includes unlimited streaming of Czarna Dzika Czerwien via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      €8 EUR or more 

     

lyrics

"Deszcz"

Zamiast srogiej burzy, slychac suchy grzmot.
Taki glosny, taki suchy.

Zamiast kropli deszczu scieram lepki pot.
Taki lepki, zlem smierdzacy.

Hej zwatpienia czas,
Hej, powolnej smierci,
Hej, scisnietych serc,
Hej, spekanych ust.

Nad glowa czarne chmury, pod nogami wypalony piach.
Juz umilkl ptaków spiew, serca im wypalil zar.

Przedramie nozem tne, krew z plowcina mieszam.
Siec pajecza wciskam i moczem swym oblewam.

Piescia niebu groze, w trucizne plyn zamieniam.
W twarz sie bogu smieje i czekam na deszcz.

English version:


"The Rain"

Instead of a fierce storm, you hear a dry thunder
So loud, so dry
Instead of a drop of rain, I wipe my clammy sweat
So clammy, stinking to the evil

Hey, to the time of doubt
Hey, to slow death
Hey, to sinking hearts
Hey, to cracked lips

Black clouds above, burnt dirt underneath
Bird songs went quiet, embers burned their hearts
I cut the forearms with a knife, I mix blood with declination
I squeeze spider’s nest and I pour my piss on it

I threaten heaven, I change liquid into poison
I laugh in God’s face and wait for the rain

credits

from Czarna Dzika Czerwien, released February 18, 2014

license

all rights reserved

tags

about

Thy Worshiper Blanchardstown, Ireland

The band was started in 1993 in Wroclaw, Poland by Marcin Gasiorowski.
Discography:
1996 - ‘Popiol (Introibo ad Altare Dei)
2005 - 'Signum' - demo
2006 - ‘Signum’ -
2010 - ‘Opowiesc Jednej Nocy’
2014 - Czarna Dzika Czerwien
2015 - Ozimina
2016 - Klechdy
2021 - Bajki o Staruchu
... more

contact / help

Contact Thy Worshiper

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Thy Worshiper, you may also like: